{"id":150,"date":"2012-01-27T22:48:46","date_gmt":"2012-01-27T22:48:46","guid":{"rendered":"https:\/\/aargauermuslime.ch\/de\/2012\/01\/27\/islamfeindliche-pfarrerin-ermahnt\/"},"modified":"2019-06-15T22:29:24","modified_gmt":"2019-06-15T20:29:24","slug":"islamfeindliche-pfarrerin-ermahnt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aargauermuslime.ch\/de\/islamfeindliche-pfarrerin-ermahnt\/","title":{"rendered":"Islamfeindliche Pfarrerin ermahnt"},"content":{"rendered":"

Die Seel\u00e4nder Pfarrerin Christine Dietrich hat sich in verantwortlicher Funktion im Blog \u00abPolitically Incorrect\u00bb bet\u00e4tigt.<\/span><\/span><\/p>\n

Zu diesem Schluss kam der Synodalrat der Reformierten Kirchen Bern-Jura-Solothurn wie verschiedene Medien am 26. Januar 2012 berichteten. Er hat nach eingehenden Abkl\u00e4rungen ein Machtwort gesprochen: Die Seelsorgerin soll sich k\u00fcnftig von islamfeindlichen Blogs fernhalten.<\/span><\/span> <\/span><\/span> <\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

Demnach k\u00f6nnen der Pfarrerin keine eigenen hetzerischen \u00c4usserungen gegen den Islam oder gar Hasspredigten vorgeworfen werden. Die externe Untersuchung durch den fr\u00fcheren Berner Regierungsstatthalter Andreas Hubacher habe keinen Beweis f\u00fcr islamophobe \u00c4usserungen oder Schriften der Pfarrerin von Siselen-Finsterhennen ergeben.<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

Dabei wurde auch bekannt, dass sie f\u00fcr f\u00fcr Auftritte an islam- und fremdenfeindlichen Veranstaltungen in Deutschland bereits im August 2010 vom Synodalrat ger\u00fcgt und ermahnt worden war. Sie hatte auf einer islamfeindlichen Kundgebung eine Andacht gehalten und an einer solchen Demonstration \u00dcbersetzerdienste geleistet. Es gebe aber keine Hinweise darauf, dass Frau Dietrich diese Mahnung seither missachtet habe. Die Mahnung habe somit ihre Wirkung getan meint der Synodalrat.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span> <\/p>\n

Lesen Sie hier entsprechende Artikel aus dem Bieler Tagblatt online<\/a> vom 26.1.2012:<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

*** Zitatbeginn ***<\/em><\/span><\/span><\/p>\n


<\/em><\/span><\/span><\/p>\n

Die Untersuchung \u00fcber das Verhalten der Siseler Pfarrerin Christine Dietrich ist abgeschlossen und der Synodalrat der Reformierten Kirchen Bern-Jura-Solothurn hat gest\u00fctzt darauf seinen Entscheid gef\u00e4llt. Demnach k\u00f6nnen der Pfarrerin keine eigenen hetzerischen \u00c4usserungen gegen den Islam oder gar Hasspredigten vorgeworfen werden.<\/span><\/span><\/p>\n

Hingegen wurde ihr Auftritt an verschiedenen islamophoben und rechtsextremen Veranstaltungen in Deutschland schon im August 2010 vom Synodalrat ger\u00fcgt; seither hat sie sich an die ausgesprochene Ermahnung gehalten, heisst es in der Medienmitteilung. Als unvereinbar mit der Stellung als bernische Pfarrerin wird ihre leitende T\u00e4tigkeit beim Internetblog \u00abPolitically Incorrect\u00bb bewertet, weil dieser zumindest in Teilen eine Islamhetze betreibt. Obwohl Frau Dietrich im Sp\u00e4tsommer 2011 ausgeschieden ist, erteilt ihr der Synodalrat diesbez\u00fcglich die klare Weisung, sich von derartigen kompromittierenden T\u00e4tigkeiten fernzuhalten. <\/span><\/span> <\/p>\n

Im Herbst 2011 wurde die Pfarrerin von Siselen-Finsterhennen, Christine Dietrich, in den Medien beschuldigt, islamfeindliche Parolen zu verbreiten und Angeh\u00f6rige der islamischen Religion mit Kraftausdr\u00fccken unter der G\u00fcrtellinie zu beleidigen. Auch war von \u00abHasspredigten\u00bb die Rede. Weil angesichts der kaum mehr \u00fcberblickbaren Ger\u00fcchte die Faktenlage nicht klar war, wurde beim Berner Anwalt und fr\u00fcheren Regierungsstatthalter Andreas Hubacher eine externe Untersuchung zur Kl\u00e4rung der Faktenlage in Auftrag gegeben. Gest\u00fctzt darauf und nach Anh\u00f6rung von Frau Dietrich hat der Synodalrat der Reformierten Kirchen Bern-Jura-Solothurn nun seinen Entscheid gef\u00e4llt.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span> <\/p>\n

Der Synodalrat h\u00e4lt fest, dass die Untersuchung keinen Beweis f\u00fcr islamophobe \u00c4usserungen oder Schriften von Frau Dietrich ergab, auch sind keine \u00abHasspredigten\u00bb bekannt geworden, heisst es in der Medienmitteilung. Die ihr angelasteten hetzerischen Ausdr\u00fccke stammen nicht von ihr. Insbesondere sind keine derartigen Verfehlungen im Pfarramt der jetzigen Kirchgemeinde bekannt. In dieser Beziehung nimmt der Synodalrat auf Grund der Untersuchungsergebnisse Frau Dietrich in Schutz. Der Synodalrat betont, dass sachliche Kritik an der eigenen und an fremden Religionen, sowie theologische Diskurse und Auseinandersetzungen nach dem Selbstverst\u00e4ndnis der Reformierten Kirche m\u00f6glich sind und weder gegen die Kirchenordnung noch gegen die Dienstanweisung f\u00fcr Pfarrerinnen und Pfarrer verstossen.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span> <\/p>\n

F\u00fcr Auftritte an islam- und fremdenfeindlichen Veranstaltungen in Deutschland wurde Frau Dietrich bereits im August 2010 vom Synodalrat ger\u00fcgt und ermahnt, namentlich weil sie auf einer islamfeindlichen Kundgebung eine Andacht hielt und an einer solchen Demonstration \u00dcbersetzerdienste leistete. Es gibt keine Hinweise darauf, dass Frau Dietrich diese Mahnung seither missachtet hat. Die Mahnung hat somit ihre Wirkung getan und wird vom Synodalrat best\u00e4tigt.<\/span><\/span><\/p>\n

Auf Grund des Untersuchungsberichts steht fest, dass Frau Dietrich beim islamfeindlichen Blog \u00abPolitically Incorrect\u00bb eine mitbestimmend-verantwortliche Funktion wahrgenommen hat, wenngleich Hauptverantwortlicher offenbar Stefan Herre war. Weil auf diesem Blog herabw\u00fcrdigende und hetzerische Artikel publiziert wurden, ist eine solche Beteiligung in leitender Stellung nicht mit der Stellung als Pfarrerin im bernischen Kirchendienst zu vereinbaren. Der Synodalrat sieht darin einen Verstoss gegen die Kirchenordnung und die Dienst-anweisung f\u00fcr Pfarrpersonen. Er erteilt Frau Dietrich deshalb formell verschiedene Weisungen, namentlich sich von solchen Blogs fernzuhalten.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span> <\/p>\n

Frau Dietrich hat zugesichert, sich an die Weisungen zu halten, sie anerkennt auch ausdr\u00fccklich die Bestimmungen der Kirchenordnung und der Dienstanweisung f\u00fcr Pfarrpersonen, heisst es weiter in der Medienmitteilung. Sie hat ihre T\u00e4tigkeit bei \u00abPolitically Incorrect\u00bb bereits im Sommer 2011 aufgegeben. Frau Dietrich betont, dass sie vor allem f\u00fcr die Menschenrechte (z.B. der islamischen Frauen) und f\u00fcr das Existenzrecht des Staates Israel eintritt. Sie steht auch dem Dialog mit einem aufgekl\u00e4rten Islam positiv gegen\u00fcber. Mit der Erteilung der verschiedenen Weisungen schliesst der Synodalrat das Verfahren ab.<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

*** Zitatende ***<\/em><\/span><\/span><\/p>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span> <\/p>\n